Detective Sofia Karppi returns from a leave of absence to rejoin her partner Sakari Nurmi to investigate a series of brutal, ritualistic murders involving strange symbols